Aufruf! - Junge Visual Kei Band braucht eure Unterstützung ! Attantion! - Young visual kei music group needs your support!

Hallo alle zusammen.
Ich habe eine große Bitte an euch!!! Bitte helft mir!!!

Die schwedische Visual Kei Band Seremedy möchte gerne ein Konzert in Deutschland geben. Der Sänger Seike sendete folgende Nachricht an die Fans:

... Meine kleinen Verrückten, seid ihr verrückt genug? Ihr seht, ich bins... Lasst uns die Verrücktheit im Namen von Seremedy rund um den Globus verbreiten.
Die Weltherrschaft ist nahe ..


Also - findet eine Konzerthalle oder Convention (auf der Bands auftreten dürfen) in eurer Nähe und macht all eure Freunde und Bekannten, die diese Convention kennen, darauf aufmertksam. Bringt sie dazu, Mails, in denen sie den Wunsch äußern, dass Seremedy auftreten sollen, an die Convention zu schicken.


Stellt euch vor, dort gehen 100 und mehr Mails von Fans ein, in denen der wunsch geäußert ist, dass Seremedy auftreten sollen und die auch, wegen des Auftritts zu der Convention kommen, dann könnten wir vielleicht eine Chance haben, dass wir wirklich auftreten.


Meine kleinen "Verrückten" ihr wisst gar nicht, wie wichtig ihr für uns seid und ihr könnt es euch bestimmt auch nicht vorstellen, was für eine wichtige Rolle ihr spielt.
Lasst uns unsere Kraft der Verrücktheit weiterverbreiten. Also spamt die E-Mail-Fächer der deutschen Anime Convetions oder der Konzerthallen welche wir buchen können, mit Mails zu.


Vereinigt euch und macht diese Show möglich!


Euer Oberverrückter SEIKE


Ich versprach ihm, alles in meiner Macht stehende zu tun, damit Sie nach Deutschland kommen können.
Aber ich kann das nicht alleine tun, ich brauche eure Hilfe. Bitte teilt dies weiter und erzählt all euren Freunden davon. Oder noch besser, sendet eine Mail an die Animaco (http://www.animaco.de/Kontakt), damit die Jungs nach Deutschland kommen können.


Danke an alle die mir helfen!!!

Hello to everyone.
I have a big ask! Please help me!

The swedish visual kei music group Seremedy wants to give a concert in Germany. The singer Seike sent the following message to the Fans:

... Dear MADlings, are you MAD? You see, I am..
Keep on reading the word of Seremedy around the globe.
WORLD DOMINATION is near..


Also - find a livehouse or convention (who use to bring bands) near you, gather all the people you know who would attend this convention and make them email and tell them to bring Seremedy for a concert! Imagine if the same place got 100+ mails from fans telling they want them to come = big chanse it will happend!
My little MADlings, you should know you are much more important than you know, and do have a bigger part in this than you can ever imagine. We are all a huge force of MADNESS, spreading! So let's spam the local big anime conventions or any place where you want us to get booked.
Unite together and make a show possible! It's from here up to you now. ;)


Yours, MADMAN SEIKE


Now I promised them, I do all I can, that they can come to Germany. But I can't do it alone, I need your help! Please send this to all your friends and tell them about my action. or better you send a message to Animaco (http://www.animaco.de/Kontakt), that the boys necessarily have to come to Germany.


Thanks to all who wants to help me!!!